Ці кримінальні історії, зібрані з давніх американських газет, відкривають перед нами іншу "темну" Жовкву.
Нещодавні знахідки заміток про кримінальні історії в нашому місті дозволили розпочати цикл «Жовківські темні історії» — серію міні-новел у стилі старих кримінальних хронік, де кожна подія є невеличким оповіданням із драматичною напругою та атмосферою міста.
Історія №1. Рятунок у шинку.
Літній вечір затягнув тьмяною тишею один із шинків Жовкви. У дверях з’явився солдат — рядовий четвертого полку уланів Тимко Сенчишин. П’ять років служби в нього минули під знаком арештів і крадіжок, і тепер він ішов сюди не за чаркою.
У залі було порожньо. Лише господиня, стара Рахель Вольф, 70-річна шинкарка, поралась біля полиць. Солдат мовчки кинувся на неї, вчепився в горло, силкуючись задушити й заволодіти її гаманцем.
Стара впала додолу, повітря виривалося з грудей, світ гаснув... І саме тоді в дверях тихо став жебрак, що зайшов просити шматок хліба. Його крик розірвав тишу, а руки підняли безпорадну жертву з підлоги. Сусіди збіглися на галас — і злочинець цього разу не втік.
Так старий випадковий волоцюга став несподіваним рятівником, а Сенчишин знову опинився у руках влади.
Історія №2. Відчай у казармі
Казарма четвертого полку уланів, що стояла у нашому місті, завжди жила своїм суворим ритмом — муштра, крики офіцерів, дзвін зброї. Але за цими стінами часто ховалася інша правда: втома, відчай та безвихідь.
У маленькій комірчині, де тримали спорядження, повісився улан Щербетюк. Він щойно розпочав другий рік служби, але тягар військової буденності виявився для нього надто важким. Тіло поховали швидко й без розголосу — ніби самого солдата й не було.
Це вже друге самогубство в полку за три тижні. Відчай у казармі знову проковтнув солдата.
Історія №3. Смерть у бражці
На горілчаному заводі завжди пахло парою, димом і гарячим солодом. Для робітників це був звичний день — гаряча робота, важкі будні, нескінченні діжі з бражкою.
Натан Цітроненблат працював біля однієї з ям. Крок — і земля під ногою зрадливо підслизнулася. Чоловік зник у киплячій рідині. Колеги кинулися рятувати, але опіки були надто страшними. Через кілька годин він помер.
Смерть прийшла просто під час зміни — швидка, мов спалах, і жорстока, як саме життя робітника.
Жовква пам’ятає не лише свята й величні події. За її кам’яними мурами жили й темні історії — про злочини, відчай і випадковий порятунок. Вони й сьогодні нагадують: за фасадами минулого завжди ховається інше, тривожне життя.
Оригінальні замітки з джерел:
ЖОВКВА. Рядовий 4-го полку уланів Тимко Сенчишин зайшов до одного з місцевих другорядних шинків і, не заставши там ані відвідувачів, ані господарів, накинувся на власницю — 70-річну стару Рахель Вольф. Він зненацька схопив її руками за горло, маючи намір задушити, а потім пограбувати.
Безпорадна жертва вже впала на землю, і її чекала неминуча смерть, та саме в цю мить випадково зайшов жебрак просити милостиню. Побачивши, що відбувається, він привів до тями знепритомнілу шинкарку та підняв тривогу серед сусідів.
Завдяки цьому злочинця вдалося затримати та передати владі. За п’ять років примусової військової служби він уже неодноразово відбував гарнізонний арешт за численні крадіжки.
Джерело: «Ameryka», 18 серпня 1900 р., Толідо, округ Лукас, штат Огайо, США.
ЖОВКВА. У місцевому військовому гарнізоні знову стався випадок самогубства. Цього разу повісився у комірчині улан Щербетюк, який нещодавно розпочав другий рік військової служби. Тіло поховали тихо, щоб справа не набула розголосу. Це вже друге самогубство за три тижні у четвертому полку уланів, що дислокується у Жовкві.
Джерело: Ameryka Echo, 6 січня 1906, Толе́до, Лукас, Огайо, США
ЖОВКВА. На горілчаному заводі робітник Натан Цітроненблат упав у яму, наповнену гарячою бражкою, і так сильно обпікся, що невдовзі помер.
Джерело: Feb 17 1906, Toledo, Lucas, Ohio, United States.
Немає коментарів:
Дописати коментар