Небезпечна таємниця
Листопад 1938 року. Зі свого вікна вона бачить чоловіків: вони прибувають потягами, головорізи СА виганяють їх через тунель на привокзальний двір, де їх збирають і запихають у вантажівки. Гримлять бруківкою в бік Бухенвальду. Це триває чотири дні, майже десять тисяч людей прибувають на головний вокзал Веймара і їх перевозять у Бухенвальд.
Роза Шмідт має все це перед собою, і вона знає, що її чекає подібна доля, якщо вона зробить помилку, неправильне речення або щось незвичайне. Разом зі своїм чоловіком Артуром вона керує готелем «Гогенцоллерн», який знаходиться прямо біля залізничного вокзалу. Вона скільки може приховує від влади те, що походить з єврейської родини.
Через море до Александрії... і Веймара
Роза - новачок. Вона народилася 3 березня 1882 року в Жолкеві, ремісничому містечку в австро-угорській Галичині (нині Україна). Про її дитинство нічого невідомо, відомо лише ім'я її матері: Сара Гріль-Фрейманн.
Ми знову зустрічаємося з нею на морі: у молодості вона працювала вчителькою на морському кораблі – поширена професія того часу серед жінок, які мали або хотіли піклуватися про себе фінансово. Окрім роботи з дітьми, вона також цікавиться корабельним шеф-кухарем Артуром Шмідтом, уродженцем Веймара та сином майстра щіток Германа Шмідта. Вони одружуються та осідають в Александрії, Єгипет. Місто на
Середземному морі перебуває під контролем Великобританії з 1882 року і переживає економічний бум. Тут Артур і Роза Шмідт беруть на себе трудомістке управління готелем, а коли Розі виповнюється 23 роки, у них народжується донька Олександра, перша з чотирьох дітей. Артур з'являється через два роки.
Кажуть, незадовго до початку Першої світової війни одна з дітей захворіла і мала їхати на лікування до Німеччини. А може, це був просто візит до родичів у Веймар: у всякому разі, Артур їде з обома дітьми, а Роза, яка знаходиться на терміні вагітності, залишається в Єгипті. Наприкінці липня 1914 року Австро-Угорщина оголосила війну Сербії, Німецький Рейх наслідував її приклад на початку серпня, а коли запалав ентузіазм війни, Артур Шмідт пішов добровольцем на фронт. У той час як німецьку армію зупинено на французькій Марні, а на горизонті маячить болісна окопна війна, Роза народжує сина Ернста в Александрії. Лише через рік після початку війни вона змогла покинути контрольований Великобританією Єгипет. Роза супроводжує свою родину у важких подорожах через Італію та Швейцарію до Німеччини.
Сім'я переживає війну. Артур повертається з розваленого Західного фронту унтер-офіцером із Залізним хрестом 2-го класу, хоча незадовго до смерті він поверне його після зміни думки.
Артур і Роза, обом зараз близько сорока, хочуть спробувати новий початок у рідному місті Артура. У 1922 році, коли народилася їхня четверта дитина Горст, вони орендували готель Weimar Hotel Hohenzollern у власника пивоварні Ehringsdorf Heydenreich. До 1902 року Гогенцоллерн називали «Прекрасним краєвидом» – безсумнівно, через широкий огляд, який відкривав його розташування на підвищенні.
Відтепер Шмідти завжди мають на увазі національно-консервативні зустрічі, марші та свята: у 1924 році місто, прикрашене прапорами старої імперії, вітало генерала Людендорфа, відомого генерала світової війни. Веймар наповнений мілітаристськими та націоналістичними асоціаціями. Вони відкрито виступають проти молодої республіки, демократії, «євреїв», вимагають «шибениці» для представників уряду Рейху. Деяких жителів Веймара це жахає, але багато хто вболіває за німецьких націоналістів.
Оскільки навіть після цих ексцесів місто не змогло об’єднатися проти таких подій, репресивне видовище повторилося через два роки з першою партійною конференцією NSDAP після відновлення партії.
Антисеміти в гостях у єврейки
Роза та Артур Шмідт не просто глядачі цих подій, вони відкривають свій готель для тих, хто найгучніше проповідує антисемітизм: готуючись до маршу 1924 року, провідні націонал-соціалісти та антисеміти зібралися в «Гогенцоллерні» у квітні 2014 року.
Наступного 1925 року Гітлер відвідав місто тричі, і щоразу зупинявся в готелі «Гогенцоллерн». У жовтні він читає лекцію перед 120 запрошеними гостями, щоб зібрати пожертви. Гогенцоллерн був повністю заповнений для партійної конференції НСДАП у 1926 році, і в його кімнатах розміщувався організаційний офіс партії. Однак Гітлер переїхав до представницького готелю «Слон» на ринковій площі.
Що спонукає Розу та Артура Шмідта приймати антисемітів? З одного боку, цілком можливо, що існує діловий інтерес, можливо, навіть фінансова необхідність: готель має відстояти себе проти сильної конкуренції в економічно важкі часи Веймарської республіки, особливо коли він спрямований на менш заможне населення міста, відвідувачів, які тим більше постраждали від кризи. Пізніше, з 1930-х років, цей бізнес дозволив Шмідтам добре заробляти.
Засоби репресій Арійський доказ
Однак, не пізніше ніж з першими антисемітськими постановами націонал-соціалістичного уряду, Роза мусила зрозуміти, що вона також вважається «неарійкою» і має бути виключена з «національної спільноти». Закон про відновлення професійної державної служби визначає, що кожен, у кого є євреї, є «неарійцем». Таким чином, це створює основу для одного з найпотужніших інструментів нацистської системи для відстеження «неарійців» та їх соціальної ізоляції: «арійського доказу».
Шмідтів добре знають у Веймарі, але єврейське походження Рози Шмідт – ні, і вона мудро уникає будь-яких ситуацій, які можуть викликати запитання. Ця обережність нав'язується і їхнім дітям. Старший син Артур на той час уже жив у США, кілька років працював на кораблі й нарешті переїхав до Америки у 1930 році, у віці 23 років.
Після школи Олександра працювала в готелі батьків і в 1932 році - у віці 26 років - вийшла заміж за продавця бакалійної крамниці Артура Грейліха з Ленштедта. Вони знайшли дім на Цеппелінплац, і в червні 1934 року у подружжя народилася донька Марі-Луїза, за якою послідували двоє братів.
Повістки, примусові роботи, депортація
Шмідти залишаються непомітними. У жовтні 1938 року Роза Шмідт отримала паспорт без літери «J», яка є обов’язковою для євреїв. Але в 1942 році Олександра була змушена скласти докази. У червні вона отримала свідоцтво про походження від Державного управління у справах раси Тюрінгії, в якому вказувалося, що вона є «змішаною расою першого ступеня» з двома «повноправними єврейськими бабусею та дідусем». Її діти Марі-Луїза і Гюнтер – «метиси другого ступеня». Знахідка приносить сім'ї переслідування і смерть.
Сина Рози, Ернста, відсторонено від служби льотчика вермахту, і як «змішаної раси» йому заборонено одружуватися з нареченою. Вони одружуються в Лейпцигу, зберігаючи його походження в таємниці, і відтоді живуть з ризиком бути розкритими. Молодшого сина Рози Горста депортують на примусові роботи, ймовірно, до табору OT 1 поблизу Біттерфельда. Йому вдається втекти до Берліна, де він переховується. Навіть його старший брат Артур не уникнув нацистської табірної системи. Будучи американським солдатом, він потрапив у полон у грудні 1944 року і був доставлений у «Шталаг» IX B у Бад-Орбі.
Нацистська держава діє систематично і спочатку відбирає тих, кого найлегше ізолювати. У жовтні 1941 р. євреям було заборонено емігрувати, одночасно почалася масова депортація до концтаборів і таборів смерті. До вересня 1942 року кількість передбачуваних євреїв в «Альтрайху» зменшилася вдвічі до приблизно 75 000 2. «Змішаний шлюб» з Артуром означав крихкий, зрештою, лише тимчасовий захист.
Єврейських громадян Веймара, які залишилися, переселяють до «єврейських будинків», і
лише деяким дозволено жити вдома через їхніх «арійських» партнерів. Мета зробити Рейх «вільним від євреїв» тепер посилює тиск на змішані шлюби і тут.
У 1943 році гестапо почало шукати останніх невиявлених євреїв, і за всіма, хто був відомим як єврей, ретельно стежили. Гестапо може втрутитися в будь-які дрібні випадки. Він спеціально перевіряє раніше видані списки домогосподарств на наявність неправдивих відомостей, проводить рейди, шпигує та заохочує доноси.
Артур і Роза Шмідт живуть у страху перед наказом про депортацію. Складаючи список домогосподарств у жовтні 1943 року, Артур не згадав, що його дружина вважалася єврейкою, а також не зазначив вимушеного імені «Сара». Через кілька місяців гестапо вистежило його. Влітку 1944 року його допитав голова єврейського відділу Вальдемар Ейсфельд, і незабаром після цього його оштрафували на 150 рейхсмарок. Шмідтів звинувачують в обмані, сам Артур став підозрюваним і більше не може захистити свою дружину.
Також Розі доводиться витримувати допити у веймарських стайнях. Допити Айсфельда викликають побоювання: детектив принижує викликаних, погрожує відправкою в концтабір, глузливо пропонує покінчити життя самогубством.
У середині жовтня 1944 року Артур Грейліч, зять Рози, також отримав повістку з гестапо – з проханням через три дні о сьомій годині з’явитися в боулінг і принести робочий одяг, міцне взуття та похідне постачання на два дні. Оскільки він не погоджується на розлучення зі своєю дружиною Олександрою, його відправляють до табору OT у Леунаверке — того самого, звідки втік його швагер Ернст.
Йому «пощастило» попрацювати в конторі і пережити визволення 1945 року.
Також Олександру використовують на примусових роботах. Разом з іншими веймарськими «Mischlinge» вона тепер змушена підмітати вулиці, працювати в садовому центрі та допомагати на головному кладовищі.
Вона це терпить і оплакує матір. Незадовго до цього, у вересні 1944 року, Розу знову викликали гестапо і раптово посадили в потяг до Освенціма «так само, як вона була одягнена» . Чоловіку Рози Артуру повідомив знайомий, який побачив Розу на вокзалі і кинувся за нею. Але він прийшов надто пізно.
Ті, хто відправив Розу на смерть, принесли її чоловікові звістку про її смерть з Освенцима в листопаді. Усно. Після всіх років страху й обережності, а також надії, що Роза вникне депортації, важкохворий Артур Шмідт потребує певності. У грудні 1944 року він написав у грудні 1944 року коменданту табору Аушвіц і попросив у нього свідоцтво про смерть, особисті речі дружини та урну з її прахом:
символічна могила Рози Шмідт
«Пане комендант табору!
4 числа цього місяця представник секретної державної поліції повідомив мене, що моя дружина померла від кишкового катару з додатковим паралічем серця.
Тепер я прошу вас надіслати мені офіційне свідоцтво про смерть, щоб я міг вжити необхідних заходів щодо правил майна. Що стосується особистих речей моєї покійної дружини, які вона взяла з собою в Освенцим (особливо обручки, пальто тощо), я був би дуже радий, якби я міг отримати їх у володіння найближчим часом, і я люб’язно прошу вас дайте мені знати, що вони є, було постановлено.
А тепер у мене ще одне запитання. Чи зможу я отримати урну з прахом моєї померлої дружини? Я б зробив на цьому найбільший акцент».
Але речі Рози, ймовірно, давно перероблені, а промислове масове вбивство в Освенцімі залишає лише безіменний попіл, який розвіяний по навколишніх луках і полях.
камінь спотикання у Веймарі.
Артур досі отримує свідоцтво про смерть дружини. У січні 1945 року він надрукував траурні листівки для Рози і влаштував її поховання на цвинтарі, хоч і символічно. Виснажений і сумуючи, він також помер наприкінці січня.
Готель "Гогенцолерн" у Веймарі.
Немає коментарів:
Дописати коментар